ThemeForest

BLOG - Novedades de Monumental Del Plata

Nicolás Affranchino. Argentino premiado entre los mejores del mundo

by on 19 septiembre, 2018

#AerografistasDestacados

“ARGENTINA DENTRO DE LOS 10 MEJORES”

“ARGENTINA WITHUN THE 10 BEST”

Sus cascos premiados entre los mejores del mundo

Los cascos realizados por  Nicolás Affranchino, Nico Affin como lo conocemos, fueron elegidos como unos de los mejores del mundo

Ha trabajado durante 10 años en España desarrollando una forma de trabajo que en Argentina no se implementaba.

De profesión  publicista, sabe  captar bien el concepto de lo que quiere transmitir en el casco. Una vez que tiene ese concepto, como creativo, sumado a la idea que el piloto trae, Nico realiza  un plano de cómo va a quedar de diferentes ángulos y luego  plasma en el casco toda su habilidad con el aerógrafo.

Los resultados están a la vista!

His helmets awarded among the best helmets in the world.

Helmets made by Nicolas Affranchino, better known as Nico Affin, were chosen as one of the best helmets around the world.
He has worked for ten years in Spain developing a work system that was not being used in Argentina.
Being a publicist, he knows how to get the concept he wants to transmit in the helmet. Once he has that concept, as a creative, adding the idea brought by the pilot, Nice makes a plan on how it is going to be done from different angles y then puts on the helmet his aergraphist´s skills.
The results are visible!
Qúe aerógrafo utilizas para tus cascos?
– Desde hace 4 años utilizo un Iwata Custom Micron CM-C,  Anteriormente trabajé con otros de gama media.
Si bien me ayudaron a comenzar, fué un antes y un después cuando comencé a aerografiar mis cascos con el Custom Micron.
What kind of aerograph de you use for your helmets?
– I have been using an Iwata Custom Micron CM-C for four years now. Previously I worked with other médium scale aerographs.
Even though those helped me start, it was a before and an after when I started using Custom Micron to work on my helmets.
Con quién aprendiste aerografía?
– No tuve profesor, me fui metiendo poco a poco en este mundo. Arranqué como diseñador en España donde estuve 10 años haciendo trabajos para el panorama del motociclismo internacional de MotoGP SuperBikes Etc. Desde hace 6 años estoy trabajando en Argentina para pilotos de renombre como Agustin Canapino, Leo Pernia, Mariano Pernia, Bebu Girolami Mauro Giallombardo.
Who did you learn aerography with?
– I never had a teacher, I started Little by little in this world. I began as a designer in Spain where I was ten years doing Jobs for the motorcycling international scene of  MotoGP SuperBikes Etc. I have been working in Argentina for 6 years now for renowned pilots such as Agustin Canapino, Leo Pernia, Mariano Pernia, Bebu Girolami Mauro Giallombardo.
 Sabemos que tus cascos están siendo premiados en el mundo.
 – Ganamos el mes pasado en la AntmanEu (Europa) Mejor casco con el Arte a Lucas Valle Piloto del TopRace del Mes de Agosto
We know your helmets are being awarded around the world.
 – Last month we won in AntmanEu (Europe) Best Helmet with the Art to Lucas Valle August Top Race Pilot
HelmetCulture revista especializada digital que hace el mejor relevamiento mundial de pintores de cascos.
Nos seleccionó entre los 10 mejores cascos del mundo, donde quedamos en octavo lugar entre artistas mundiales de renombre, lo cual es un orgullo estar como artista argentino entre los top ten
HelmetCulture is a specialized digital magazine that makes the best world helmet painters review.
It chose us among the best ten helmets of the world, where we finished eighth next to renowned international artists, which makes me really proud, being as an Argentinian artist in the top ten
El casco de Canapino que es el actual Bicampeon de Turismo Carretera y Top Race
Ya tiene 12 campeonatos y es uno de los mas grandes del pais
Canapino’s helmet is the actual Bichampion of Turismo Carretera and Top Race.
It already has twelve championships and it’s one of the greatest in the country.
 HelmetCulture  ha  seleccionado “CASCO DEL MES”
El casco de Leo Pernia, quien lo usa en el Turismo Nacional.
Participando  por el “casco del año”
Nowadays in HelmetCulture   has been selected “HELMET OF THE MONTH” with Leo Pernia’s helmet, who uses it in Turismo Nacional.
He participated with this helmet for “helmet of the year”
 
Luché mucho para estar en el Top mundial y lo estamos logrando desde acá, y no desde España donde hasta hoy desarrolle mayor cantidad de años a nivel profesional.
I fought a lot to be in the world top and we are making it from here and not from Spain where I spent a much longer time as a profesional.
I salute and greet all of my followers, who are always supporting me in every art we make
Les mando un saludo de agradecimiento a todos mis seguidores que siguen siempre apoyándome en cada arte que hacemos.

Te agradecemos a vos por compartirlo con nosotros y representarnos a los argentinos a través de tu arte

We thank you for sharing ir with us and for representing all Argentinians through your art.

 

A Nico Affin podés encontrarlo y ver sus creaciones en todas las redes Instalgram Facebook Tw como @nicoaffin

You can find Nico Affin and see all his creations in every social network: Instalgram Facebook Tw as @nicoaffin








Consultanos

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


Newsletter

Contactanos

  • Av. Raúl Scalabrini Ortíz 119
    Capital Federal ( 1414 )
    BUENOS AIRES - ARGENTINA
    Horarios de atención de Lunes a Viernes de 9 a 12 y 15 a 19.30 Hs. Sábados cerrado.
  • 4855-9023
    4855-8152 ( desde el interior 011)
  • +54911- 54026767
  • ventas@monumentaldelplata.com.ar